Why team training is key to turning quality assurance policy into workable onsite practices