From challenge to opportunity: How resilient design is shaping greener construction